छत्तीसगढ़: मुठभेड़ स्थल से 17 जवानों के शव बरामद || Chhattisgarh: Bodies of 17 jawans recovered from encounter site; toll mounts to 22
Chhattisgarh: Bodies of 17 jawans recovered from encounter site;
On April 2, more than 2000 personnel from at least five camps in Sukma and Bijapur had gone into the forest around Tarrem in Bijapur district, 60 km from the district headquarters.
- 2 अप्रैल को, सुकमा और बीजापुर में कम से कम पांच शिविरों के 2000 से अधिक कर्मचारी जिला मुख्यालय से 60 किलोमीटर दूर बीजापुर जिले के तररेम के आसपास के जंगल में चले गए थे।
छत्तीसगढ़ के सुकमा-बीजापुर सीमा पर नक्सल हमले के स्थल से जमीन के दृश्य (ANI)
छत्तीसगढ़ के बीजापुर में सुरक्षा बलों और माओवादियों के बीच मुठभेड़ की घटना स्थल से रविवार को 17 जवानों के शव बरामद किए गए थे, जो शनिवार को 22 को हुई थी, जिसमें बीजापुर के पुलिस अधीक्षक ने पुष्टि की। कार्रवाई में पांच सुरक्षाकर्मी मारे गए। एक जवान अभी भी लापता है, बीजापुर के पुलिस अधीक्षक ने पुष्टि की।
2 अप्रैल को, सुकमा और बीजापुर में कम से कम पांच शिविरों के 2000 से अधिक कर्मचारी जिला मुख्यालय से 60 किलोमीटर दूर बीजापुर जिले के तररेम के आसपास के जंगल में चले गए थे।
केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल (सीआरपीएफ), इसकी कुलीन इकाई कोबरा (कमांडो बटालियन फॉर रिजॉल्यूट एक्शन) से संबंधित कार्मिक, जिला रिजर्व गार्ड (डीआरजी) और स्पेशल टास्क फोर्स (एसटीएफ) पांच स्थानों पर शुरू किए गए ऑपरेशन में शामिल थे - तारेम , ऊसर और नामांकित (बीजापुर में), और मिनपा और नरसापुरम (सुकमा में)।
Bodies of 17 jawans were recovered on Sunday from the site of an encounter between security forces and Maoists in Chhattisgarh’s Bijapur, taking the death toll in Saturday’s clash to 22, Bijapur Superintendent of Police confirmed. Five security personnel were killed in action. One jawan is still missing, Bijapur Superintendent of Police confirmed.
On April 2, more than 2000 personnel from at least five camps in Sukma and Bijapur had gone into the forest around Tarrem in Bijapur district, 60 km from the district headquarters.
Personnel belonging to the Central Reserve Police Force (CRPF), its elite unit CoBRA (Commando Battalion for Resolute Action), the District Reserve Guard (DRG) and the Special Task Force (STF) were involved in the operation launched from five places – Tarrem, Usoor and Pamed (in Bijapur), and Minpa and Narsapuram (in Sukma).
शनिवार को बीजापुर में एक घायल सुरक्षाकर्मी। (फोटो: पीटीआई)
ऑपरेशन बटालियन नंबर 1 एरिया कमांडर हिडमा के खिलाफ मुहिम शुरू की गई थी, जो सबसे खूंखार और माओवादी था। सुरक्षा बलों के खिलाफ कई हमलों के लिए, उन्होंने कहा कि पुलिस जिम्मेदार है। सूत्रों का मानना है कि हिडमा इलाके में "सक्रिय रूप से मौजूद था" और शनिवार को हमले के लिए उसकी टीम जिम्मेदार थी।
अधिकारियों ने कहा कि सुरक्षाकर्मी ऑपरेशन से लौटते समय घात में फंसे थे। शनिवार की मुठभेड़ डीआरजी के पांच जवानों के मारे जाने के 10 दिन बाद हुई जब नक्सलियों ने नारायणपुर जिले में एक आईईडी से अपनी बस को उड़ा दिया।
The operation was mounted against Battalion No. 1 Area Commander Hidma, one of the most dreaded and wanted Maoists. He has been responsible, police said, for several attacks against security forces. Sources believe Hidma was “actively present” in the area and his team was responsible for the attack Saturday.
Officials said security personnel were trapped in an ambush while returning from the operation. Saturday’s encounter comes 10 days after five DRG personnel were killed when Naxals blew up their bus with an IED in Narayanpur district.
गृह मंत्री अमित शाह ने छत्तीसगढ़ के मुख्यमंत्री भूपेश बघेल से बात की और स्थिति का जायजा लिया। शाह ने केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल (सीआरपीएफ) के महानिदेशक कुलदीप सिंह को भी स्थिति का आकलन करने के लिए छत्तीसगढ़ का दौरा करने का निर्देश दिया।
इससे पहले, शाह ने एक ट्वीट में कहा कि चरमपंथियों से लड़ते हुए अपनी जान देने वाले सुरक्षाकर्मियों की वीरता को कभी नहीं भुलाया जा सकेगा।
शाह ने यह भी कहा कि सरकार शांति और प्रगति के ऐसे दुश्मनों के खिलाफ अपनी लड़ाई जारी रखेगी।
“मैं छत्तीसगढ़ में माओवादियों से लड़ते हुए शहीद हुए हमारे बहादुर सुरक्षाकर्मियों के बलिदान को नमन करता हूं। राष्ट्र उनकी वीरता को कभी नहीं भूलेगा। मेरी संवेदना उनके परिवारों के साथ है। हम शांति और प्रगति के इन दुश्मनों के खिलाफ अपनी लड़ाई जारी रखेंगे। घायल जल्द ही ठीक हो सकता है, ”उन्होंने एक ट्वीट में कहा।
“छत्तीसगढ़ में माओवादी विद्रोह से जूझते हुए सुरक्षाकर्मियों की हत्या गहरी पीड़ा का विषय है। शोक संतप्त परिवारों के प्रति मेरी संवेदना। राष्ट्र उनके दर्द को साझा करता है और इस बलिदान को कभी नहीं भूलेगा, ”राष्ट्रपति कोविंद ने ट्वीट किया। कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने "लापता जवानों का पता लगाने और बचाव के लिए निर्णायक कार्रवाई" की मांग की।
Home Minister Amit Shah spoke to Chhattisgarh Chief Minister Bhupesh Baghel and took stock of the situation. Shah also directed Director General of the Central Reserve Police Force (CRPF) Kuldeep Singh to visit Chhattisgarh to assess the situation.
Earlier, Shah said in a tweet that the valour of the security personnel who laid down their lives fighting the extremists will never be forgotten.
Shah also said the government will continue its fight against such enemies of peace and progress.
“I bow to the sacrifices of our brave security personnel martyred while fighting Maoists in Chhattisgarh. Nation will never forget their valour. My condolences are with their families. We will continue our fight against these enemies of peace & progress. May injured recover soon,” he said in a tweet.
“The killing of the security personnel while battling Maoist insurgency in Chhattisgarh is a matter of deep anguish. My condolences to the bereaved families. The nation shares their pain and will never forget this sacrifice,” President Kovind tweeted. Congress leader Rahul Gandhi demanded “decisive action to locate & rescue the missing Jawans.”
Please Like share and subcribe.
Follow me on Instagram.: https://www.instagram.com/harishpk.010/
Follow me on Twitter.: https://twitter.com/home?lang=en-in
Follow me on Facebook.: https://www.facebook.com/HLearn-111289917723405
छत्तीसगढ़ के बीजापुर में सुरक्षा बलों और माओवादियों के बीच मुठभेड़ की घटना स्थल से रविवार को 17 जवानों के शव बरामद किए गए थे, जो शनिवार को 22 को हुई थी, जिसमें बीजापुर के पुलिस अधीक्षक ने पुष्टि की। कार्रवाई में पांच सुरक्षाकर्मी मारे गए। एक जवान अभी भी लापता है, बीजापुर के पुलिस अधीक्षक ने पुष्टि की।
2 अप्रैल को, सुकमा और बीजापुर में कम से कम पांच शिविरों के 2000 से अधिक कर्मचारी जिला मुख्यालय से 60 किलोमीटर दूर बीजापुर जिले के तररेम के आसपास के जंगल में चले गए थे।
केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल (सीआरपीएफ), इसकी कुलीन इकाई कोबरा (कमांडो बटालियन फॉर रिजॉल्यूट एक्शन) से संबंधित कार्मिक, जिला रिजर्व गार्ड (डीआरजी) और स्पेशल टास्क फोर्स (एसटीएफ) पांच स्थानों पर शुरू किए गए ऑपरेशन में शामिल थे - तारेम , ऊसर और नामांकित (बीजापुर में), और मिनपा और नरसापुरम (सुकमा में)।
Bodies of 17 jawans were recovered on Sunday from the site of an encounter between security forces and Maoists in Chhattisgarh’s Bijapur, taking the death toll in Saturday’s clash to 22, Bijapur Superintendent of Police confirmed. Five security personnel were killed in action. One jawan is still missing, Bijapur Superintendent of Police confirmed.
On April 2, more than 2000 personnel from at least five camps in Sukma and Bijapur had gone into the forest around Tarrem in Bijapur district, 60 km from the district headquarters.
Personnel belonging to the Central Reserve Police Force (CRPF), its elite unit CoBRA (Commando Battalion for Resolute Action), the District Reserve Guard (DRG) and the Special Task Force (STF) were involved in the operation launched from five places – Tarrem, Usoor and Pamed (in Bijapur), and Minpa and Narsapuram (in Sukma).
ऑपरेशन बटालियन नंबर 1 एरिया कमांडर हिडमा के खिलाफ मुहिम शुरू की गई थी, जो सबसे खूंखार और माओवादी था। सुरक्षा बलों के खिलाफ कई हमलों के लिए, उन्होंने कहा कि पुलिस जिम्मेदार है। सूत्रों का मानना है कि हिडमा इलाके में "सक्रिय रूप से मौजूद था" और शनिवार को हमले के लिए उसकी टीम जिम्मेदार थी।
अधिकारियों ने कहा कि सुरक्षाकर्मी ऑपरेशन से लौटते समय घात में फंसे थे। शनिवार की मुठभेड़ डीआरजी के पांच जवानों के मारे जाने के 10 दिन बाद हुई जब नक्सलियों ने नारायणपुर जिले में एक आईईडी से अपनी बस को उड़ा दिया।
The operation was mounted against Battalion No. 1 Area Commander Hidma, one of the most dreaded and wanted Maoists. He has been responsible, police said, for several attacks against security forces. Sources believe Hidma was “actively present” in the area and his team was responsible for the attack Saturday.
Officials said security personnel were trapped in an ambush while returning from the operation. Saturday’s encounter comes 10 days after five DRG personnel were killed when Naxals blew up their bus with an IED in Narayanpur district.
गृह मंत्री अमित शाह ने छत्तीसगढ़ के मुख्यमंत्री भूपेश बघेल से बात की और स्थिति का जायजा लिया। शाह ने केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल (सीआरपीएफ) के महानिदेशक कुलदीप सिंह को भी स्थिति का आकलन करने के लिए छत्तीसगढ़ का दौरा करने का निर्देश दिया।
“मैं छत्तीसगढ़ में माओवादियों से लड़ते हुए शहीद हुए हमारे बहादुर सुरक्षाकर्मियों के बलिदान को नमन करता हूं। राष्ट्र उनकी वीरता को कभी नहीं भूलेगा। मेरी संवेदना उनके परिवारों के साथ है। हम शांति और प्रगति के इन दुश्मनों के खिलाफ अपनी लड़ाई जारी रखेंगे। घायल जल्द ही ठीक हो सकता है, ”उन्होंने एक ट्वीट में कहा।
“छत्तीसगढ़ में माओवादी विद्रोह से जूझते हुए सुरक्षाकर्मियों की हत्या गहरी पीड़ा का विषय है। शोक संतप्त परिवारों के प्रति मेरी संवेदना। राष्ट्र उनके दर्द को साझा करता है और इस बलिदान को कभी नहीं भूलेगा, ”राष्ट्रपति कोविंद ने ट्वीट किया। कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने "लापता जवानों का पता लगाने और बचाव के लिए निर्णायक कार्रवाई" की मांग की।
Home Minister Amit Shah spoke to Chhattisgarh Chief Minister Bhupesh Baghel and took stock of the situation. Shah also directed Director General of the Central Reserve Police Force (CRPF) Kuldeep Singh to visit Chhattisgarh to assess the situation.
टिप्पणियाँ